简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

SIMEX, Barings ve piyasaların disiplini

PDF sürümünü okuyun (4 sayfa)

26 Şubat 1995 Pazar günü, Londra’nın en eski yatırım bankası (merchant bank) Barings’e kayyımlar (administrators) atandı. Bankanın Singapur’daki vadeli işlemler bağlı ortaklığında çalışan bir işlemci, tüm grubun sermayesini aşan zararlar biriktirmişti.1 Pozisyonlar, Singapur’un on bir yıl önce Asya’nın ilk finansal vadeli işlemler borsası olarak kurduğu Singapur Uluslararası Para Borsası’nda (Singapore International Monetary Exchange, SIMEX) oluşturulmuştu. 1995’in başında birkaç gün boyunca çöküşün borsaya ve şehrin türev ürünlerin güvenle işlem görebildiği bir yer olarak itibarına zarar verebileceği düşünüldü. Borsa yükümlülüklerini yerine getirdi, teminatlar ödendi ve piyasa işlem görmeye devam etti. Yine de bu olay finans merkezinin tarihindeki en bilinen olay hâline geldi. Singapur’un piyasalarını o günden bu yana düzenleme biçimini de şekillendirdi.

Bu bölüm, 1930’daki aracılar birliğinden bugünün borsada işlem gören Singapur Borsası’na kadar Singapur’un borsalarını inceliyor. İlk olarak, Singapur’un 1973’e kadar Malezya ile paylaştığı ve tarihine 1985 Pan-Electric krizi ile Malezya hisselerine yönelik tezgâhüstü piyasa üzerindeki anlaşmazlığın damgasını vurduğu menkul kıymetler borsasını ele alıyor. Ardından SIMEX’in kuruluşunu, Chicago Mercantile Exchange ile kurulan bağlantıyı ve Singapur’u Japon riskinin alınıp satıldığı bir merkez yapan Nikkei sözleşmesini anlatıyor. Üçüncü ve dördüncü kısımlar Barings’in çöküşünü ve Singapur’daki, Londra’daki ve daha geniş vadeli işlemler sektöründeki düzenleyicilerin tepkilerini yeniden kuruyor. Son kısım, iki borsanın 1999’da anonim şirkete dönüştürülüp birleştirilmesini, 2001 tarihli Menkul Kıymetler ve Vadeli İşlemler Kanunu’nu (Securities and Futures Act, SFA) ve MAS’ın 2024’ten bu yana yürüttüğü hisse senedi piyasası reformlarını izliyor.

Cenevre cildi, İsviçre’nin ilk menkul kıymetler borsası olan Bourse de Genève’in, müşterilerine yerleştirdikleri menkul kıymetler için örgütlü bir piyasaya ihtiyaç duyan bankacılar tarafından nasıl kurulduğunu anlatır. Bu borsanın 1990’larda ulusal bir elektronik piyasaya nasıl dahil edildiğini de kaydeder.2 Aynı cilt, 1995 Barings çöküşünden, Cenevre’nin özel bankacılarına kişisel sorumluluğun iç kontrolleri işlemeyen bir kurumu korumadığını gösteren bir uyarı olarak söz eder.3 Bu bölüm o hikâyeyi zararların yapıldığı yerden anlatıyor. Singapur’un Barings’e verdiği yanıtın kararlı bir kovuşturmayı, borsanın bütünlüğünün savunulmasını ve kamuyu aydınlatmaya ve piyasa disiplinine dayalı denetime doğru kademeli bir geçişi birleştirdiğini savunuyor. Bu yanıt, bir bütün olarak finans merkezinin düzenleyici anlayışı için bir model hâline geldi.

Temel noktalar

Singapur’un menkul kıymetler borsası, 1930’da kurulan bir aracılar birliğinden doğdu ve para birimlerinin karşılıklı değiştirilebilirliğinin sona erdiği 1973’e kadar Malezya ile paylaşıldı. Pan-Electric’in çöküşü, Singapur Menkul Kıymetler Borsası’nı 2–4 Aralık 1985 tarihleri arasında kapanmaya zorladı ve 1986 tarihli Menkul Kıymetler Sektörü Kanunu’nun (Securities Industry Act 1986) çıkarılmasına yol açtı. 1984’te Singapur Altın Borsası’ndan (Gold Exchange of Singapore) doğan SIMEX, Asya’nın ilk finansal vadeli işlemler borsasıydı ve başından itibaren karşılıklı mahsup sistemiyle Chicago Mercantile Exchange’e bağlıydı. 1995’te Barings Futures Singapore’un genel müdürü Nick Leeson, pozisyonlarının kapatılma maliyetiyle birlikte 827 milyon sterlinden 927 milyon sterline çıkan zararlara yol açtı ve Barings’i batırdı. SIMEX tüm yükümlülüklerini yerine getirdiği için piyasa sağlam kaldı. Çöküş ise Mayıs 1995’te Windsor’da vadeli işlemler düzenleyicilerinin uluslararası bir bildirisine zemin hazırladı. 1999’da menkul kıymetler ve vadeli işlemler borsaları anonim şirkete dönüştürülerek Singapur Borsası (SGX) çatısı altında birleştirildi. SGX kendi paylarını 2000’de borsaya kote etti ve bugün 2001 tarihli Menkul Kıymetler ve Vadeli İşlemler Kanunu çerçevesinde faaliyet göstermektedir.

Notlar

  1. Reserve Bank of Australia, “Implications of the Barings Collapse for Bank Supervisors”, Reserve Bank of Australia Bulletin, Kasım 1995, s. 1: “On 26 February 1995, administrators were appointed to manage the affairs of the Barings Group parent company”; bu atama “the discovery of massive trading losses incurred by Barings Futures Singapore (BFS)” üzerine yapıldı. ↩
  2. Ressos, Genève, place financière internationale, partie D, chapitre II, section « La Bourse de Genève ». ↩
  3. Ressos, Genève, place financière internationale, partie D, chapitre III (« Les banquiers privés : un statut, une responsabilité, une culture »), section « Les partnerships de Londres et de New York : une comparaison ». ↩

Yalnızca genel bilgi amaçlıdır. Bu makale hukuki veya vergisel danışmanlık niteliği taşımaz, somut bir olaya ilişkin danışmanlığın yerini tutmaz ve avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz. Makale, Ekim 2026 itibarıyla hukuki durumu yansıtır.

Singapur’da şirket kurmayı ya da büyümeyi mi planlıyorsunuz?

SingaporeIQ’nun editörü Dr. Alexander Ressos’tur. Dr. Ressos, Singapur’da daimi oturum sahibi, Singapur’da kayıtlı yabancı avukat (registered foreign lawyer) ve bir Singapur yabancı hukuk bürosunun (foreign law practice) yönetici ortağı olarak 15 yılı aşkın yerel deneyime sahip uluslararası bir ticaret hukukçusudur. Sınır ötesi yatırımlar ve işlemler, çok yüksek net servete sahip kişilere (UHNWI) yönelik özel müvekkil işleri ve yaptırımlar/ihracat kontrolleri alanındaki önemli deneyiminin yanı sıra, Singapur’da sınır ötesi işler ile kripto ve dijital varlık projelerinde de geniş deneyime sahiptir. Bu deneyim, 2017’den bu yana yürüttüğü 700’ü aşkın projeye dayanır.

Singapur üzerinden bir şirket kuruluşu, bir yatırım, bir holding yapısı veya pazara giriş planlıyorsanız Dr. Ressos’a doğrudan [email protected] adresinden ulaşabilirsiniz. Singapur hukukuna ilişkin danışmanlık, lisanslı bir Singapur advocates and solicitors bürosu olan KGP Legal LLC tarafından verilir. Singapurlu bir hukuk bürosu olarak KGP Legal LLC, Legal Profession Act 1966 uyarınca Singapur hukuku konusunda danışmanlık vermeye ve müvekkilleri Singapur mahkemelerinde temsil etmeye yetkilidir; Singapur’da ofisi bulunan yabancı hukuk bürolarının (foreign law practices) kural olarak bunların hiçbirini yapmasına izin verilmez. Dr. Ressos ve ekibi, Singapur’daki hukuki, uyum ve şirket yönetimi hizmetlerinin tamamına erişiminizi kolaylaştırır. Bunlar arasında şirket kuruluşu, şirket işlemleri, ticari sözleşmeler, kripto ve dijital varlıklar, finansal düzenlemeye ilişkin işler ve Singapur mahkemelerindeki davalar dahil uyuşmazlık çözümü yer alır. İsviçre’deki hukuki, vergisel ve fiduciary hizmetler için: helveticaregister.com.