Bölgeye yönelik hukuk hizmetleri

PDF sürümünü okuyun (5 sayfa)

Bir ihracat sektörü

Hukuk hizmetleri, hükümetin diğer hizmet sektörleri gibi ölçtüğü ve desteklediği bir sektör hâline geldi. Sektörün nominal katma değeri 2018’de 2,36 milyar Singapur dolarıyken (S$2,36 milyar) 2023’te S$2,98 milyara yükseldi. Bu, yüzde 25’i aşan bir artıştır. Aynı dönemde hukuk hizmetleri ihracatı S$1,04 milyardan S$1,40 milyara, yani yaklaşık yüzde 35 arttı.¹ Dolayısıyla ihracat, sektörün katma değerinin yarısına yakın bir tutara denk gelir. Ancak ihracat gelir olarak hesaplandığından iki ölçüt tam olarak karşılaştırılabilir değildir.

İhracat rakamları birkaç akışı yansıtır. Yabancı müvekkiller sınır ötesi işlemleri hazırlamaları ve müzakere etmeleri, Singapur’da tahkim ve dava süreçlerini yürütmeleri ve bölgesel düzenleyici konularda danışmanlık yapmaları için Singapurlu avukatlara ücret öder. Uluslararası bürolar Asyalı müvekkiller için yaptıkları işin bir kısmını Singapur’da kayda alır. Singapur dışından gelen taraflar Singapur’daki hakemlere, bilirkişilere ve duruşma mekânlarına ödeme yapar. Bu akışların her biri, yabancı tarafların Singapur hukukunu veya Singapur’da bir forumu seçme istekliliğine bağlıdır.

Tahkim, SICC ve arabuluculuk

Uyuşmazlık çözümü, ihracatın en görünür kısmıdır. Yukarıda aktarılan dava yükü, SIAC’ı dünyanın önde gelen tahkim kurumlarından biri yapar. Queen Mary University of London ile White & Case’in 2025 tarihli uluslararası tahkim anketi, en çok tercih edilen beş tahkim yeri olarak Londra, Singapur, Hong Kong, Pekin ve Paris’i gösterdi. Londra ve Singapur, kapsanan altı bölgenin her birinde ilk beş tahkim yeri arasında yer aldı.²

Singapur Uluslararası Ticaret Mahkemesi (SICC) ve Singapur Uluslararası Arabuluculuk Merkezi (SIMC) bu sunumu tamamlar. İkinci Hukuk Bakanı (Second Minister for Law) 2024 tarihli konuşmasında SIAC’ın Singapur’la doğrudan bağlantısı olmayan çok sayıda davayı yönettiğini belirtti. İhracatın tanımı da tam olarak budur. Bakan, SICC’nin dava yükünün 2023’te yaklaşık yüzde 30 arttığını ve arabuluculuk merkezinin faaliyete başladığından bu yana en yüksek dava sayısına ulaştığını bildirdi. Arabuluculuk Hakkında Singapur Sözleşmesi’nin o tarihte 56 imzacısı ve 14 tarafı bulunduğunu da ekledi.³ F. Kısım, II. ve III. Bölümler bu kurumları ve Sözleşme’yi anlatır. Buradaki bağlamda önemleri şudur: Singapur hukukuna tabi bir sözleşmenin, tarafların önceden seçtiği üç farklı yoldan icra edilmesine imkân verirler.

Bölgesel müvekkil tabanı

Yukarıda aktarılan SIAC istatistikleri müvekkillerin nereden geldiğini gösterir. Listenin başında Çin anakarası, Vietnam, Hindistan ve Tayland yer alır. Bu ülkelerden gelen taraflar Singapur’u birbiriyle örtüşen nedenlerle seçer. Güneydoğu Asya’ya yatırım yapan Çinli şirketler, yerel ortaklarının da kabul edeceği tarafsız bir forum arar. Hintli şirketler, kısmen iç yargılamaların hızına ilişkin kuşkular nedeniyle uzun süredir Singapur’u tahkim yeri olarak kullanır. Pek çok ülkeden karşı taraflarla ticaret yapan Vietnamlı ve Taylandlı şirketler, iki tarafın da yabancı saymayacağı ortak bir zemine ihtiyaç duyar.

Singapur hukukunun bölgesel rolü, Singapur iş dünyasının bölgesel rolünü de izler. I. Kısım, I. Bölüm’de anlatılan bölge merkezleri, grup içi ve üçüncü kişilerle yapılan sözleşmeleri Singapur’dan imzalar ve bunlar için çoğu zaman Singapur hukukunu seçer. E. Kısım’da incelenen, Singapur’da yerleşik holding şirketleri ve fonlar, esas sözleşmeleri ve pay sahipleri arasındaki düzenlemeleri için Singapur hukukunu benimser. I. Kısım, III. ve IV. Bölümler’de ele alınan Hindistan ve Endonezya’ya yönelik yatırımlar, çoğu zaman sözleşmeleri Singapur hukukuna tabi olan Singapur kuruluşları üzerinden yürür. Hukuk sektörü böylece ayrıca pazarlama yapmaya gerek duymadan bölgenin sınır ötesi yatırımlarından pay alır.

Yurt dışındaki Singapur büroları

Singapur hukuk büroları müvekkillerinin peşinden gitti. Büyük yerel bürolardan birkaçı Çin, Endonezya, Myanmar, Vietnam ve Körfez’de ofis açtı veya ittifaklar kurdu. Diğerleri bölgesel ağlar aracılığıyla çalışır.⁴ Hükümet bu genişlemeyi destekledi ve komşu ülkelerin hukuk çevreleriyle değişim programları geliştirdi. Örneğin Singapur–Şanghay Avukat Değişim Programı (Singapore–Shanghai Lawyers Exchange Programme), Şanghay’dan on avukatlık ilk grubu ağırladı.⁵ Bu tür programlar, gelecekteki müvekkillerin danışmanlarını seçerken başvurduğu kişisel ağları oluşturur.

Singapur hukukunun tanıtımı

Singapur Hukuk Akademisi (Singapore Academy of Law), Singapur hukukunun uluslararası tanıtımını görevleri arasında sayar. Akademi içtihat dergilerini yayımlar, LawNet’i işletir ve 2008’den bu yana günlük hukuk haberleri hizmeti Singapore Law Watch’ı yürütür.⁶ Bir hukukun uygulanacak hukuk olarak tanıtılması yavaş ilerleyen bir iştir. Hukukun erişilebilirliği, Singapur hukukunu yabancı avukatlara açıklayan İngilizce yayınlar ve mahkemelerin görünür kalitesi aracılığıyla sonuç verir. Bulunamayan veya anlaşılamayan bir hukuk, içeriği ne kadar iyi olursa olsun seçilmez.

Notlar

1. Ministry of Law, Response Speech by Second Minister for Law Edwin Tong at the Committee of Supply Debate 2024, 1 Mart 2024, mlaw.gov.sg (Erişim tarihi: Kasım 2026): hukuk hizmetlerinin nominal katma değeri “by more than 25%, from S$2.36 billion in 2018 to S$2.98 billion in 2023” artmıştır; ihracat “by nearly 35%, from S$1.04 billion in 2018 to S$1.40 billion in 2023” artmıştır. ↩
2. White & Case ve Queen Mary University of London, 2025 International Arbitration Survey: The Path Forward: Realities and Opportunities in Arbitration, yönetici özeti, s. 2 ve s. 5 (qmul.ac.uk, Erişim tarihi: Kasım 2026): “The five most preferred seats for arbitration are London, Singapore, Hong Kong, Beijing and Paris. London and Singapore rank among the top five seats for each of the six regions”; 2.402 katılımcı. ↩
3. Ministry of Law, Committee of Supply Debate 2024, 1 Mart 2024 tarihli konuşma (mlaw.gov.sg, Erişim tarihi: Kasım 2026): SIAC “administers many cases which do not have a connection directly to Singapore”; SICC’nin dava yükü bir önceki yıl “by about 30%” artmıştır; SIMC en yüksek dava sayısına ulaşmıştır; Arabuluculuk Hakkında Singapur Sözleşmesi’nin 56 imzacısı ve 14 tarafı vardır. ↩
4. Singapur hukuk bürolarının bölgedeki yurt dışı ofisleri ve ittifakları. ↩
5. Ministry of Law, Committee of Supply Debate 2024 (mlaw.gov.sg, Erişim tarihi: Kasım 2026): Singapore–Shanghai Lawyers Exchange Programme, 10 Şanghaylı avukattan oluşan ilk grubu ağırlamıştır. ↩
6. Wikipedia, “Singapore Academy of Law” (Erişim tarihi: Kasım 2026): görevleri arasında “International Promotion of Singapore Law” yer alır; Singapore Law Watch 2008’de başlatılmıştır; LawNet ilk olarak 1988’de kurulmuş, LawNet 2 2007’de başlatılmıştır; Academy Publishing 2007’de kurulmuştur. ↩

Yalnızca genel bilgi amaçlıdır. Bu makale hukuki veya vergisel danışmanlık niteliği taşımaz, somut bir olaya ilişkin danışmanlığın yerini tutmaz ve avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz. Makale, Ekim 2026 itibarıyla hukuki durumu yansıtır.