简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

İki merkez arasında ücret gelirleri

PDF sürümünü okuyun (2 sayfa)

15. madde, ücret gelirlerini çalışmanın yapıldığı devlete bırakır. Çalışan diğer devlette herhangi bir on iki aylık dönemde 183 günden fazla bulunmuyorsa, ücret diğer devletin mukimi olmayan bir işveren tarafından ödeniyorsa ve maliyet orada bulunan bir işyeri tarafından üstlenilmiyorsa, münhasır vergilendirme hakkı mukim olunan devlette kalır.1 Her iki merkezde çalışan personele verilen tokenlerde paylaşım, hak kazanma (vesting) dönemindeki çalışma günlerine göre yapılır. Hak kazanma döneminin yüzde 60’ında Singapur’da, yüzde 40’ında Zug’da çalışmış bir mühendisin hak kazanma değerinin yüzde 60’ı Singapur’da, yüzde 40’ı İsviçre’de vergilendirilir. Her devlet bunu kendi vergilendirme zamanında yapar. Singapur hak kazanma anında vergilendirir. İsviçre ise verilen hakkı nasıl sınıflandırdığına göre vergilendirir. Maaş olarak alınan bir ödeme tokeninde bu an, tokenin alındığı andır. İki zamanlama farklı olabilir. Müvekkil bir devlette diğerinden önce vergi ödeyebilir ve mahsup ancak her iki devlet de vergilendirdiğinde mümkün olur. Pay planları için öngörülen varsayımsal kullanım (deemed exercise) kuralı (bu Kısmın VI. Bölümü), çalışan ayrıldığında Singapur kaynaklı kısma uygulanır.

Notlar

  1. Singapur–İsviçre ÇVÖA 2011, md. 15 (bağımlı çalışmadan elde edilen gelir; herhangi bir on iki aylık dönemde 183 gün kuralı; işveren ve işyeri koşulları). ↩

Yalnızca genel bilgi amaçlıdır. Bu makale hukuki veya vergisel danışmanlık niteliği taşımaz, somut bir olaya ilişkin danışmanlığın yerini tutmaz ve avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz. Makale, Ekim 2026 itibarıyla hukuki durumu yansıtır.

Singapur’da şirket kurmayı ya da büyümeyi mi planlıyorsunuz?

SingaporeIQ’nun editörü Dr. Alexander Ressos’tur. Dr. Ressos, Singapur’da daimi oturum sahibi, Singapur’da kayıtlı yabancı avukat (registered foreign lawyer) ve bir Singapur yabancı hukuk bürosunun (foreign law practice) yönetici ortağı olarak 15 yılı aşkın yerel deneyime sahip uluslararası bir ticaret hukukçusudur. Sınır ötesi yatırımlar ve işlemler, çok yüksek net servete sahip kişilere (UHNWI) yönelik özel müvekkil işleri ve yaptırımlar/ihracat kontrolleri alanındaki önemli deneyiminin yanı sıra, Singapur’da sınır ötesi işler ile kripto ve dijital varlık projelerinde de geniş deneyime sahiptir. Bu deneyim, 2017’den bu yana yürüttüğü 700’ü aşkın projeye dayanır.

Singapur üzerinden bir şirket kuruluşu, bir yatırım, bir holding yapısı veya pazara giriş planlıyorsanız Dr. Ressos’a doğrudan [email protected] adresinden ulaşabilirsiniz. Singapur hukukuna ilişkin danışmanlık, lisanslı bir Singapur advocates and solicitors bürosu olan KGP Legal LLC tarafından verilir. Singapurlu bir hukuk bürosu olarak KGP Legal LLC, Legal Profession Act 1966 uyarınca Singapur hukuku konusunda danışmanlık vermeye ve müvekkilleri Singapur mahkemelerinde temsil etmeye yetkilidir; Singapur’da ofisi bulunan yabancı hukuk bürolarının (foreign law practices) kural olarak bunların hiçbirini yapmasına izin verilmez. Dr. Ressos ve ekibi, Singapur’daki hukuki, uyum ve şirket yönetimi hizmetlerinin tamamına erişiminizi kolaylaştırır. Bunlar arasında şirket kuruluşu, şirket işlemleri, ticari sözleşmeler, kripto ve dijital varlıklar, finansal düzenlemeye ilişkin işler ve Singapur mahkemelerindeki davalar dahil uyuşmazlık çözümü yer alır. İsviçre’deki hukuki, vergisel ve fiduciary hizmetler için: helveticaregister.com.