İsviçre: sicil, mahkemeler ve öz düzenleme

Zug ve Zürih kantonlarının ticaret sicilleri

Şirketler, vakıflar (aile ve dinî vakıflar hariç) ve ticari bir işletme yürüten dernekler için tescil makamlarıdır. Her ikisi de denetçi teyidiyle birlikte kripto varlıklarla ayni sermaye konulmasını kabul eder ve başvuruları bir ila iki hafta içinde sonuçlandırır.¹ Başvuru yolu: gerekli resmî senetler ve beyanlarla birlikte bir noter aracılığıyla veya doğrudan şirket tarafından yapılan başvuru. Zug ticaret sicili, kripto varlıklarla ayni sermayeye ilişkin bir rehber yayımlamıştır.

Mahkemeler

Zug (Kantonsgericht, Obergericht) ve Zürih (Bezirksgericht, ticari uyuşmazlıklar için Handelsgericht, Obergericht) kanton mahkemeleri, dijital varlıkları içeren hukuki taleplerde ilk derece ve istinaf mahkemeleridir. Son merci Lozan’daki İsviçre Federal Mahkemesidir. Bellinzona’daki Federal Ceza Mahkemesi, federal ceza davalarına ve karşılıklı adli yardım konularındaki itirazlara bakar.² Başvuru yolu: İsviçre’de ruhsatlı bir avukat aracılığıyla. Zürih Ticaret Mahkemesi (Handelsgericht), uzmanlığı ve yargılamalarının hızı nedeniyle yüksek değerli ticari uyuşmazlıklarda tercih edilen mahkemedir.

Öz düzenleme kuruluşları

Zug’daki VQF, Zürih’teki PolyReg, Cenevre’deki SO-FIT ve ARIF ile Lugano’daki OAD-FCT, dijital varlık alanındaki finansal aracıları üyeliğe kabul eden ve FINMA tarafından tanınan öz düzenleme kuruluşlarıdır (SRO). Her biri yönetmeliklerini, ücret tarifesini ve kabul usulünü yayımlar ve üyelerini yıllık kara para aklamayı önleme denetimleriyle denetler.³ Başvuru yolu: SRO’nun üyelik kabul personeliyle başvuru öncesi bir görüşme. Bu personel iş modelinin uygun olup olmadığını açıkça söyler. Ardından resmî başvuru yapılır. SRO’lar, İsviçre’deki tüm düzenleyici kuruluşlar arasında en kolay ulaşılabilenlerdir ve bir start-up için uygulamaya yönelik yönlendirmenin en iyi kaynağıdır.

Denetim kuruluşları

AOOS, OSIF, OSFIN, FINcontrol Suisse ve SO-FIT (denetim kuruluşu sıfatıyla), FINMAG/FINMASA uyarınca portföy yöneticilerini ve trustee’leri FINMA adına denetlemeye yetkili denetim kuruluşlarıdır (AO). Başvuru yolu: bağlanma başvurusu, FINMA lisans başvurusuyla paralel olarak yapılır. Denetim kuruluşunun dosya üzerindeki ön incelemesi, FINMA incelemesi için yararlı bir genel provadır.

Ombudsman kuruluşları

Finansal Hizmetler Kanunu (FIDLEG/FinSA) kapsamındaki finansal hizmet sağlayıcıları, tanınmış bir ombudsman kuruluşuna bağlanmak zorundadır. Bankalar için İsviçre Bankacılık Ombudsmanı (Swiss Banking Ombudsman), diğer kuruluşlar için Finansal Hizmetler Ombudsmanı (FINSOM) ve Finansal Hizmet Sağlayıcıları Ombudsmanı (OFD) dâhil olmak üzere birkaç kuruluş mevcuttur.⁴

Sektör kuruluşları

Crypto Valley Association (Zug), Swiss Blockchain Federation (Bern), İsviçre Bankacılar Birliği ve OpenVASP (transfer kuralı protokolü derneği), sektörün düzenleyicilerle iletişim kurduğu kuruluşlardır. Capital Markets and Technology Association (CMTA, Cenevre), tokenize menkul kıymetler ve saklama için standartlar yayımlar. Uygulayıcılar piyasanın bakış açısını bu kuruluşlar aracılığıyla edinir. Başvuru yolu: üyelik ve çalışma grupları. CMTA’nın standartlarına FINMA ve bankalar atıf yapar. Herhangi bir tokenizasyon belgesi hazırlamadan önce bunları okumak faydalıdır.

Notlar

Commercial Register Ordinance of 17 October 2007 (CRO; HRegV, SR 221.411); bkz. P. Kısım, II. Bölüm. ↩
ZPO/CPC md. 6 (ticaret mahkemeleri); Federal Supreme Court Act of 17 June 2005 (SR 173.110); bkz. H. Kısım, VIII. Bölüm. ↩
GwG/AMLA md. 24 vd.; SRO’lar C. Kısım, VII. Bölüm ile F. Kısım, I. Bölümde açıklanmaktadır. ↩
FIDLEG/FinSA md. 74 vd.; bkz. E. Kısım, IV. Bölüm. ↩

Yalnızca genel bilgi amaçlıdır. Bu makale hukuki veya vergisel danışmanlık niteliği taşımaz, somut bir olaya ilişkin danışmanlığın yerini tutmaz ve avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz. Makale, Ekim 2026 itibarıyla hukuki durumu yansıtır.

Türkçe

İletişim

Dr. Alexander Ressos, TEP

Of Counsel, KGP Legal LLC

Singapur’daki KGP Legal LLC’de Of Counsel olarak görev yapıyorum. Burada başarılı girişimciler ve aileleri, bağımsız varlık yöneticileri, emtia ticaret şirketleri ve diğer ticari müvekkillerden oluşan küresel bir müvekkil kitlesiyle çalışıyorum. Almanya ve İsviçre’de avukatım (Rechtsanwalt/Attorney-at-Law). Ayrıca İngiltere ve Galler ile Hong Kong’da solicitor olarak mesleğe kabul edildim. Zamanımı İsviçre’deki Zug, Singapur ve Hong Kong arasında paylaştırıyorum. 2017’den bu yana uluslararası müvekkillere 700’ü aşkın kripto ve dijital varlık projesinde danışmanlık verdim. Singapur, Hong Kong ile Güneydoğu Asya ve Büyük Çin’deki diğer pazarlarda sınır ötesi dava ve tahkim süreçlerinde de geniş deneyime sahibim.

Güneydoğu Asya, Orta Doğu ve İsviçre’nin başlıca finans merkezlerinde faaliyet gösteriyorum. Özellikle varlık koruma, uluslararası vergi ve miras planlaması ile trustlar, şirket yönetimi ve diğer fiduciary (güvene dayalı yönetim) hizmetlerine odaklanıyorum. Yaklaşımım, müvekkillerimle yakın çalışan güvenilir bir danışman olmak ve ticari hedeflerine ulaşmalarına yardımcı olmaktır.

Singapur hukukuna ilişkin tüm danışmanlık, köklü ve usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş bir Singapur advocates and solicitors bürosu olan KGP Legal LLC aracılığıyla verilir.

KGP Legal LLC, Singapur’da hukuki hizmetlerin ve şirket yönetimi işlerinin tamamını sunabilen orta ölçekli bir hukuk bürosudur. Daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız lütfen benimle doğrudan [email protected] adresinden iletişime geçin.

İletişime geçin →

Makaleler ve analizler

Singapur’da şirket kurmayı ya da büyümeyi mi planlıyorsunuz?

SingaporeIQ’nun editörü Dr. Alexander Ressos’tur. Dr. Ressos, Singapur’da daimi oturum sahibi, Singapur’da kayıtlı yabancı avukat (registered foreign lawyer) ve bir Singapur yabancı hukuk bürosunun (foreign law practice) yönetici ortağı olarak 15 yılı aşkın yerel deneyime sahip uluslararası bir ticaret hukukçusudur. Sınır ötesi yatırımlar ve işlemler, çok yüksek net servete sahip kişilere (UHNWI) yönelik özel müvekkil işleri ve yaptırımlar/ihracat kontrolleri alanındaki önemli deneyiminin yanı sıra, Singapur’da sınır ötesi işler ile kripto ve dijital varlık projelerinde de geniş deneyime sahiptir. Bu deneyim, 2017’den bu yana yürüttüğü 700’ü aşkın projeye dayanır.

Singapur üzerinden bir şirket kuruluşu, bir yatırım, bir holding yapısı veya pazara giriş planlıyorsanız Dr. Ressos’a doğrudan [email protected] adresinden ulaşabilirsiniz. Singapur hukukuna ilişkin danışmanlık, lisanslı bir Singapur advocates and solicitors bürosu olan KGP Legal LLC tarafından verilir. Singapurlu bir hukuk bürosu olarak KGP Legal LLC, Legal Profession Act 1966 uyarınca Singapur hukuku konusunda danışmanlık vermeye ve müvekkilleri Singapur mahkemelerinde temsil etmeye yetkilidir; Singapur’da ofisi bulunan yabancı hukuk bürolarının (foreign law practices) kural olarak bunların hiçbirini yapmasına izin verilmez. Dr. Ressos ve ekibi, Singapur’daki hukuki, uyum ve şirket yönetimi hizmetlerinin tamamına erişiminizi kolaylaştırır. Bunlar arasında şirket kuruluşu, şirket işlemleri, ticari sözleşmeler, kripto ve dijital varlıklar, finansal düzenlemeye ilişkin işler ve Singapur mahkemelerindeki davalar dahil uyuşmazlık çözümü yer alır. İsviçre’deki hukuki, vergisel ve fiduciary hizmetler için: helveticaregister.com.