简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Yöntem ve karşılaştırmanın sınırları

PDF sürümünü okuyun (3 sayfa)

Kıta Avrupası hukuk sistemine sahip bir federasyon ile common law sistemine sahip bir şehir devleti arasında karşılaştırmalı hukuk bilinen bir risk taşır: Karşılaştırma, yöntem farklarını sonuç farklarına indirgeyerek düzleştirir. İsviçreli bir hukukçu önce bir tokenin Medeni Kanun’a göre ne olduğunu sorar ve sonuçları tümdengelimle çıkarır. Singapurlu bir hukukçu ise mahkemenin ByBit Fintech Ltd v Ho Kai Xin davasında ne dediğini sorar ve bu hükümden yola çıkarak akıl yürütür. Her ikisi de müvekkilin üzerine harekete geçebileceği bir sonuca ulaşır. Ancak izlenen yol, kalan belirsizliği açıklar. İsviçre hukukunun bir cevabı kanunlaştırdığı yerlerde (defter tabanlı menkul kıymetler, iflasta ayrıştırma), İsviçre’nin tutumu Parlamento harekete geçene kadar sabittir. Singapur’da bir mahkeme kararının bulunduğu yerlerde ise tutum bir sonraki kararla incelikli hâle getirilebilir. Okuyucular, aşağıdaki bir tabloda iki hücrede aynı kelimeyi gördüklerinde bunu akılda tutmalıdır.1

İkinci sınır tarihle ilgilidir. Bu kitap hukuku 30 Haziran 2026 itibarıyla aktarır. Aşağıdaki karşılaştırmaların birçoğu, geçiş süreleri bu tarihten önceki on iki ay içinde sona eren rejimlere dayanır (Singapur dijital token hizmet sağlayıcısı rejimi için 30 Haziran 2025, MiCA’nın kazanılmış haklar dönemi için 1 Temmuz 2026). Diğerleri 2026’nın ilerleyen dönemi veya 2027 için duyurulmuş mevzuata dayanır. Bu tür her nokta bir işaretle belirtilmiştir.

Üçüncü sınır eksenlerin seçimidir. Yedi eksen, okuyucuların verdiği kararlara karşılık geldiği için seçilmiştir. Neye sahipler? Lisansa ihtiyaçları var mı? Müşterilerinin varlıkları kendi iflaslarından etkilenmeden kalacak mı? Uyum ekibi ne yapmalı, hangi vergi doğar, çalınan varlıklar nasıl geri alınır ve varlık sahibi öldüğünde ne olur? Veri koruma, iş hukuku ve şirketler hukuku gibi başka eksenler de vardır. Bunları ilgili kısımlar ele alır. Burada dışarıda bırakılmalarının nedeni, merkez seçiminde nadiren belirleyici olmalarıdır.

Notlar

  1. Yöntemle ilgili bu husus, yedi eksenin tanıtıldığı ve iki merkez arasındaki “arbitraj” kavramının tanımlandığı A. Kısım, V. Bölüm’de geliştirilmektedir. ↩

Yalnızca genel bilgi amaçlıdır. Bu makale hukuki veya vergisel danışmanlık niteliği taşımaz, somut bir olaya ilişkin danışmanlığın yerini tutmaz ve avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz. Makale, Ekim 2026 itibarıyla hukuki durumu yansıtır.

Singapur’da şirket kurmayı ya da büyümeyi mi planlıyorsunuz?

SingaporeIQ’nun editörü Dr. Alexander Ressos’tur. Dr. Ressos, Singapur’da daimi oturum sahibi, Singapur’da kayıtlı yabancı avukat (registered foreign lawyer) ve bir Singapur yabancı hukuk bürosunun (foreign law practice) yönetici ortağı olarak 15 yılı aşkın yerel deneyime sahip uluslararası bir ticaret hukukçusudur. Sınır ötesi yatırımlar ve işlemler, çok yüksek net servete sahip kişilere (UHNWI) yönelik özel müvekkil işleri ve yaptırımlar/ihracat kontrolleri alanındaki önemli deneyiminin yanı sıra, Singapur’da sınır ötesi işler ile kripto ve dijital varlık projelerinde de geniş deneyime sahiptir. Bu deneyim, 2017’den bu yana yürüttüğü 700’ü aşkın projeye dayanır.

Singapur üzerinden bir şirket kuruluşu, bir yatırım, bir holding yapısı veya pazara giriş planlıyorsanız Dr. Ressos’a doğrudan [email protected] adresinden ulaşabilirsiniz. Singapur hukukuna ilişkin danışmanlık, lisanslı bir Singapur advocates and solicitors bürosu olan KGP Legal LLC tarafından verilir. Singapurlu bir hukuk bürosu olarak KGP Legal LLC, Legal Profession Act 1966 uyarınca Singapur hukuku konusunda danışmanlık vermeye ve müvekkilleri Singapur mahkemelerinde temsil etmeye yetkilidir; Singapur’da ofisi bulunan yabancı hukuk bürolarının (foreign law practices) kural olarak bunların hiçbirini yapmasına izin verilmez. Dr. Ressos ve ekibi, Singapur’daki hukuki, uyum ve şirket yönetimi hizmetlerinin tamamına erişiminizi kolaylaştırır. Bunlar arasında şirket kuruluşu, şirket işlemleri, ticari sözleşmeler, kripto ve dijital varlıklar, finansal düzenlemeye ilişkin işler ve Singapur mahkemelerindeki davalar dahil uyuşmazlık çözümü yer alır. İsviçre’deki hukuki, vergisel ve fiduciary hizmetler için: helveticaregister.com.