Karşılaştırmalı bakış: İsviçre araçları ve Singapur’daki karşılıkları
III. Bölüm’ü okumuş olan okur, her İsviçre aracının Singapur’da biçimi benzer, dokusu farklı bir karşılığı olduğunu görecektir. AG, paylarla sınırlı özel şirkete, vakıf ise garantiyle sınırlı şirkete karşılık gelir. Derneğin, kayıtlı dernek (registered society) dışında yakın bir karşılığı yoktur. Şubenin Singapur’daki ikizi ise tescilli yabancı şirkettir. Belirleyici farklar iki tanedir. İsviçre vakıfları, amacı ve yönetişimi inceleyen bir devlet makamının denetimine tabidir. Singapur’daki bir CLG ise üyeleri olan ve ACRA’nın bildirim rejimi dışında hiçbir dış denetçisi bulunmayan bir şirkettir. Bu nedenle İsviçre vakfı topluluğa daha güçlü bir güvence, kurucuya ise daha az esneklik sunar. İsviçre şirketler hukuku bir GmbH’nin ortaklarını kamuya açıklar ve yerleşik bir temsilci şart koşar. Singapur ise yerleşik bir yönetici ister ve her şirketin yöneticilerini ve pay sahiplerini kamuya açıklar. İki merkezden hiçbiri, kuruluş düzeyinde sahiplik bakımından anonimlik sunmaz.
| İşlev | İsviçre aracı | Singapur aracı (III. Bölüm) |
|---|---|---|
| Sahibi olan ve satılabilen işletme | AG veya GmbH | Paylarla sınırlı özel şirket |
| Sahibi olmayan protokol hazinesi | Vakıf (ZGB/CC md. 80 vd.) | Garantiyle sınırlı şirket |
| Üyelerce yönetilen DAO | Dernek (ZGB/CC md. 60 vd.) | Üye oylamalı dernek (society) veya CLG |
| Fon aracı | L-QIF, SICAV, LPCI (VI. Bölüm) | VCC (VI. Bölüm) |
| Yabancı bir şirketin yerel varlığı | Şube (OR/CO md. 952) | Tescilli yabancı şirket (Companies Act, 11. Kısım) |
| Yönetişimin dış denetçisi | Vakıf denetim makamı | Yok (yalnızca ACRA bildirimleri) |
| Sahiplerin kamuya açıklığı | GmbH ortakları açık; AG pay sahipleri açık değil | Pay sahipleri ve yöneticiler açık |
Yalnızca genel bilgi amaçlıdır. Bu makale hukuki veya vergisel danışmanlık niteliği taşımaz, somut bir olaya ilişkin danışmanlığın yerini tutmaz ve avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz. Makale, Ekim 2026 itibarıyla hukuki durumu yansıtır.